3thanWong
EN/中文/BM

Makanan Terkenal Guangzhou: Makanan Khas Wajib Cuba (Bahagian 1)

Jawapan ringkasMakanan terkenal Guangzhou yang wajib dicuba termasuk nasi claypot Wan Xing, chee cheong fun yang dikukus atas dulang buluh, sup double boiled Da Yang, mi Jian Ji, puding susu double boiled Ren Xin dan kulit ikan rangup Chen Tian Ji. Semuanya kedai lao zi hao (老字号), iaitu kedai lama yang terkenal dalam kalangan orang tempatan.

Makanan Terkenal Guangzhou: Makanan Khas Wajib Cuba (Bahagian 1)

Makanan Lama dan Terkenal di Guangzhou – 广州老字号美食

Di China, ada banyak restoran dan kafe lama yang terkenal dengan makanan tempatan asli, tetapi biasanya tersembunyi daripada pelancong dan orang asing, hanya dikenali orang tempatan. Kenapa? Selepas sedikit kajian, saya dapati carian kata kunci tidak sepadan dengan aksara Cina di enjin carian, melainkan anda tahu aksara Cina dan mencari kata kunci yang betul. Aksara Cina untuk restoran ini ialah 老字号 (pinyin: lao zi hao), yang diterjemah Google sebagai "lama dan terkenal", sedangkan laozihao sebenarnya bermaksud lama dan terkenal secara asli. Laozihao mesti makanan tempatan yang ada sejarah dan sangat terkenal dalam kalangan orang tempatan. Laozihao ini memang ada reputasi dalam komuniti setempat kerana menghidang makanan tempatan asli, ada yang bermula sejak awal 1900-an. Bermula dari Guangzhou, saya kumpulkan senarai makanan tempatan Guangzhou yang saya cuba sendiri semasa mengembara di China (Panduan penuh Guangzhou di sini). Jika anda sudah baca bahagian 1, terus ke bahagian 2 di sini.

Lihat juga senarai makanan terbaik lain di Guangzhou!

1. Wan Xing Xiao Shi 万兴小食 – Nasi Claypot

pintu masuk kedai nasi claypot wan xing

Juga dikenali sebagai Wan Xing Bao Zai Fan, iaitu nasi claypot Wan Xing, diusahakan oleh 3 beradik selama lebih 20 tahun. Saya tidak pasti sama ada mereka buka waktu tengah hari, tetapi waktu makan malam bermula jam 5.30 petang.

menu wan xing
Menu Wan Xing

Hidangan istimewa mereka ialah nasi claypot yang terkenal dengan pelbagai pilihan daging, dan mereka juga menghidang sup.

dapur nasi claypot wan xing
Hanya seorang chef yang mengendalikan kira-kira 15 dapur nasi claypot di dapur mereka yang sederhana.
nasi claypot hampir siap
Nasi claypot kemudian dibawa ke proses bakar terakhir sebelum dihias dan diperisakan dengan sos rahsia mereka.
nasi claypot katak
Nasi Claypot Katak (beginilah cara mereka menghidang – bertimbun/bebas)
nasi claypot wan xing
Nasi claypot ayam (saya susun semula hidangan supaya nampak lebih cantik)

Makan malam di sini memang bagus kerana rasanya benar-benar mewakili rasa tempatan Guangzhou. Bersedia untuk beratur dan berebut tempat duduk kerana ruang duduk terhad. Dengan Jalan Pejalan Kaki Beijing Road di sebelah sahaja, ini tempat yang sesuai untuk menikmati makanan tempatan.

Alamat : Yue Xiu District, Wan Fu Road, No. 289
Harga : 20RMB +/- seorang (USD 2.89 +/- seorang)
Penilaian keseluruhan : 7/10
Cara ke sana : Metro Line 6, Stesen Beijing Road, pintu keluar B, 200 meter ke timur. Kedai di sebelah kiri anda.

2. Shi Shang Ju Mei Shi Wo Lan La Chang 食尚居美食窝蓝拉肠 – Chee Cheong Fun Kukus atas Dulang Buluh

chee cheong fun kukus atas dulang buluh

Restoran ini agak kecil dan tersembunyi. Chee cheong fun ialah makanan ruji yang sangat biasa di Guangzhou, tetapi mereka guna cara masakan tradisional yang menarik – mengukus chee cheong fun atas dulang buluh! Saya ragu-ragu sama ada itu mungkin; bukankah bancuhan tepung beras akan menitis melalui lubang dulang buluh?

menu la chang
Banyak pilihan chee cheong fun dengan inti berlainan, dan mereka juga menghidang bubur, mi sup, mi goreng dan nasi.
membuat chee cheong fun
Bancuhan tepung beras dituang ke atas dulang buluh
membuat chee cheong fun langkah 2
Makcik yang tidak kenal penat menyediakan bancuhan tepung beras atas dulang buluh
membuat chee cheong fun langkah 3
Bancuhan tepung beras diratakan atas dulang buluh
membuat chee cheong fun langkah 4
Menabur inti – bijan hitam, sayur jeruk, udang kering dan kacang tanah panggang
membuat chee cheong fun langkah 5
Kemudian digulung menjadi chee cheong fun
chee cheong fun dulang buluh
Saya terkedu melihat ketebalan chee cheong fun ini – nipis seperti kertas!
chee cheong fun dulang buluh 2

Rasanya sangat sedap dan seimbang dengan aroma dari inti: sayur jeruk yang disediakan dengan baik, wangi campuran bijan hitam dan kacang tanah panggang, sedikit rasa udang kering, dan bau kicap yang tidak menenggelamkan keseluruhan hidangan. Orang Cina kata 正! (zheng) – maksudnya sedap!

Alamat : Li Wan District, Dong Jiao Bei Road, No. 15
Harga : 10RMB +/- seorang (USD 1.5 +/- seorang)
Penilaian keseluruhan : 7.5/10
Cara ke sana : Metro Line 1, Stesen Fang Cun, pintu keluar D, tanya orang tempatan arah ke Dong Jiao Bei Road (东漖北路), kira-kira 15 minit berjalan kaki.

3. 达杨原味炖品 Da Yang Yuan Wei Dun Pin – Sup Double Boiled

Da Yang Yuan Wei

Selatan China, terutamanya wilayah Guangdong, terkenal dengan sup yang sedap. Orang Cina dahulu percaya sup ialah sejenis makanan tambahan berkhasiat kerana semua khasiat bahan diekstrak ke dalam kuahnya. Laozihao ini pakar sup double boiled (didih dua lapis) dan sangat terkenal dalam kalangan orang tempatan. Banyak kereta mewah diletak di tepi jalan semata-mata untuk semangkuk sup di sini.

dapur kecil
Dapur yang tidak lebih besar daripada 6 kaki x 10 kaki, dengan menu di sebelah kiri
sup disimpan panas
menyediakan sup
Menyediakan pesanan
sup dihidang dalam kelapa
Sup ayam kelapa double boiled
sup ayam
Sup penuh rasa dan seimbang
sup daging
Sup daging lembu double boiled dengan herba
sup arnab
Saya berkongsi meja dengan orang lain dan mereka benarkan saya ambil gambar sup arnab mereka

Alamat : Yue Xiu District, Wen Ming Road, No. 160
Harga : 18RMB +/- seorang (USD 2.6 +/- seorang)
Penilaian keseluruhan : 7.5/10
Cara ke sana : Metro Line 6, Stesen Beijing Road, pintu keluar B, tanya orang tempatan tentang kedai ini. Kira-kira 1 km dari stesen.

4. Jian Ji Mian Dian 坚记面店 – Kedai Mi

Jian Ji Mian Dian

Sejak 1980-an, terkenal dengan mi yang licin dan penuh rasa bersama hirisan daging brisket lembu. Dikatakan seorang makcik di sini sudah bekerja dengan mereka sejak remaja.

yi mian
Mi istimewa mereka – Yi Mian (伊面)
mi rebus

Minya licin dan menyerap semua sos daging brisket yang dimasak dengan tauhu peram Cina (nan yu), memberi gabungan rasa yang kompleks tetapi tidak berlebihan. Penuh rasa!

berbual dengan orang tempatan
Saya bertuah dapat berkongsi meja dengan pakcik yang ramah ini, yang berkongsi beberapa kedai laozihao di sekitar Guangzhou dan melengkapkan senarai laozihao saya di Guangzhou!

Alamat : Chang Shou Dong Road, No.299 – 301
Harga : 15RMB +/- seorang (USD 2.17 +/- seorang)
Penilaian keseluruhan : 7/10
Cara ke sana : Metro Line 1, Stesen Chang Shou, pintu keluar D2, tanya orang tempatan tentang kedai ini. Kira-kira 800 m dari stesen.

5. Ren Xin Tian Pin 仁信甜品 – Kedai Pencuci Mulut Ren Xin

puding susu ren xin
Kedai Pencuci Mulut Ren Xin di Beijing Road

Sangat terkenal dengan puding susu double boiled yang unik, pekat dan berkrim. Dikatakan dua jenis susu kerbau digunakan untuk menghasilkan puding susu yang lembut ini.

puding susu double boiled ren xin
Puding susu double boiled 炖双皮奶

Alamat : No 550, Hui Fu East Road, Yuexiu district, Guangzhou, China.
Harga : 15RMB +/- (USD 2.18 +/-)
Penilaian keseluruhan : 7.5/10
Cara ke sana : Metro line 6, Stesen Beijing Road, pintu keluar A dan menuju ke utara. Betul-betul di sebelah Jalan Pejalan Kaki Beijing Road.

6. Chen Tian Ji Yu Pi 陈添记鱼皮 – Kulit Ikan Rangup

kulit ikan chen tian ji

Tersembunyi di lorong tepi, restoran kecil ini menghidang makanan tempatan asli – kulit ikan, kulit ikan rangup. Mereka sudah berniaga sejak 1980-an, dengan satu lagi cawangan tidak jauh dari sini.

menu chen tian ji
Menu mereka mudah – kulit ikan, chee cheong fun dan bubur.
tempat duduk chen tian ji
Ruang duduk restoran yang sederhana
kulit ikan
Kulit ikan dicelur dahulu sebelum direndam dalam air sejuk untuk tekstur rangup

Kulit ikan sangat rangup dan langsung tidak hanyir. Semua rasanya bergantung pada kicap dengan sedikit minyak bijan. Sedap dimakan sedikit sebagai pembuka selera. Tetapi saya seorang diri, dan makan kulit ikan sahaja tidaklah begitu seronok.

Alamat : Li Wan District, Kedai 15 di luar Bao Hua Road, 2 blok ke dalam. (alamat yang sangat menarik! 荔湾区,宝华路侧十五铺三港内进第二档)
Harga : 24RMB (USD 3.47)
Penilaian keseluruhan : 6/10
Cara ke sana : Metro line 1, Stesen Chang Shou, pintu keluar D2 dan menuju ke selatan kira-kira 400 m.


Semasa saya menulis senarai lao zi hao Guangzhou ini – makanan tempatan asli Guangzhou – saya masih di Guangzhou dengan jadual penuh untuk melawat beberapa lagi lao zi hao. Saya akan kemas kini lao zi hao yang selebihnya di bahagian 2 tidak lama lagi!

Soalan lazim

Apa maksud lao zi hao?

Lao zi hao (老字号) bermaksud kedai lama yang terkenal secara asli: makanan tempatan dengan sejarah, dikenali ramai oleh orang tempatan, ada yang bermula sejak awal 1900-an.

Berapa harga makan di kedai lao zi hao Guangzhou?

Kebanyakannya murah, kira-kira 10 hingga 24 RMB seorang.

Kenapa kedai ini sukar dijumpai di internet?

Kerana carian dalam bahasa Inggeris tidak sepadan dengan nama Cina. Cari dengan perkataan 老字号 untuk dapat maklumat yang betul.

Suka apa yang saya kongsi? Sokong saya dengan beli Truly Gourmet, jenama snek yang saya asaskan. Beli di Truly Gourmet →

Komen

Tinggalkan komen