3thanWong
EN/中文/BM

Resepi Mee Daging Taiwan (Taiwan Beef Noodle Soup)

Jawapan ringkasMee Daging Taiwan gaya hong shao (red braised) dibuat dengan memerang kiub daging lembu, menumis halia, kayu manis, bunga lawang, daun salam, cengkih dan serbuk lima rempah, kemudian sos tomato, taucu dan kicap. Tambah air, lobak merah dan lobak putih, reneh 60 minit dan perisakan dengan garam dan gula.

Taiwan Beef Noodle Soup Recipe Red Braised Beef Noodle

Keinginan untuk Mee Sup Daging Taiwan memang kuat semasa saya bekerja sebagai chef peribadi di Taiwan. Kerana keinginan itu, saya cuba meniru resepi Mee Sup Daging Taiwan ini! Teruskan membaca resepi Mee Daging Taiwan!

resepi mee daging Taiwan

Mee Daging Taiwan Jenis Apa?

Untuk permulaan, ada banyak jenis mee sup daging di seluruh dunia. Antaranya Pho Vietnam, Mee Brisket Daging Hong Kong, Mee Daging Tomato dan banyak lagi (saya memang gemar mee daging). Versi Taiwan pula ialah sup red braised, iaitu sup yang dibuat dengan menumis kiub daging lembu bersama sedikit sos tomato.

mee sup daging Taiwan red braised

Apa Rahsia Sup Daging yang Sedap?

Apa yang diperlukan untuk mee daging terbaik? Tentunya bahan mentah, dan paling penting kualiti daging itu sendiri; kualiti sup bergantung pada kualiti daging. Di Taiwan, kualiti daging lembu tempatan sebenarnya agak bagus. Jika anda tidak dapat daging lembu Taiwan (saya rasa mereka eksport ke luar negara), jangan risau, saya buat resepi ini dengan daging lembu USDA, yang saya rasa mudah didapati di banyak negara.

Mee Daging Red Braised Terbaik

Red braised atau "Hong Shao" ialah bila kicap ditambah semasa membuat sup, dan mee sup daging red braised ini dicipta di Taiwan. Saya buat sedikit kajian untuk tahu apa yang membuat Mee Sup Daging Taiwan berbeza daripada yang lain. Dapatan saya: selain guna daging berkualiti, mereka tambah sedikit sos tomato ke dalam sup, jadi warnanya sedikit merah dan aromanya lebih wangi!

Untuk cari resepi terbaik, saya tanya kawan-kawan Taiwan saya dan mereka kongsi resepi keluarga masing-masing, yang saya gabungkan menjadi satu resepi utama di bawah!

Kata penulis…

Mee Daging Red Braised ialah hidangan Taiwan yang dicipta pada zaman perang saudara di kawasan Kaohsiung. Ada pelbagai jenis mee daging di seluruh dunia, antaranya mee daging sup jernih, mee brisket daging, Pho Vietnam, mee daging red braised, mee daging tomato, dan saya percaya banyak lagi variasi yang belum saya temui. Apa pun, inilah versi saya untuk Mee Daging Red Braised Taiwan!

Sumber  :  Wiki

Taiwan Beef Noodle Soup Recipe Red Braised Beef Noodle

Resepi

Resepi Mee Daging Taiwan (Taiwan Beef Noodle Soup)

★★★★★ 5.0 · 1 penilaian

Mee Daging Red Braised ialah hidangan Taiwan yang dicipta pada zaman perang saudara di kawasan Kaohsiung. Ada pelbagai jenis mee daging di seluruh dunia, antaranya mee daging sup jernih, mee brisket daging , Pho Vietnam , mee daging red braised dan mee daging tomato. Apa pun, inilah versi saya untuk Mee Daging Red Braised Taiwan!

Sedia
15 minit
Masak
1 jam 30 minit
Jumlah
1 jam 45 minit
Hidangan
Hidangan Utama
Masakan
Cina
Kata kunci
mee daging taiwan, taiwan beef noodle soup, mee sup daging, beef noodle, sup daging
3 orang

Bahan

Cara masak

  1. Potong daging lembu kepada kiub.

  2. Potong lobak merah dan lobak putih sebesar sekali suap.

  3. Bersihkan dan potong kasar halia bersama kulitnya.

  4. Panaskan periuk stok dengan minyak masak.

  5. Masukkan kiub daging lembu dan bakar sehingga perang.

  6. Tukar ke api sederhana, masukkan halia dan goreng sehingga wangi.

  7. Masukkan kayu manis, cengkih, bunga lawang, daun salam dan serbuk lima rempah, gaul sedikit.

  8. Masukkan sos tomato dan pes kacang, goreng sebati.

  9. Masukkan kicap, kemudian besarkan api.

  10. Masukkan air.

  11. Masukkan lobak merah dan lobak putih. Didihkan, kemudian kecilkan api dan reneh selama[timer minutes=60] 60 minit[/timer].

  12. Selepas 60 minit, rasa kuahnya dan perisakan dengan garam dan gula ikut citarasa.

Nota

Cadangan Hidangan

Nutrisi sehidang
Kalori
506 kcal
Karbohidrat
16 g
Protein
37 g
Lemak
34 g
Lemak tepu
10 g
Kolesterol
115 mg
Natrium
1968 mg
Serat
4 g
Gula
9 g

Anggaran sahaja.

Soalan lazim

Apa maksud red braised atau hong shao?

Hong shao bermaksud kicap ditambah semasa memasak sup, jadi kuahnya berwarna merah perang. Versi Taiwan juga tambah sedikit sos tomato.

Dari mana asal mee daging Taiwan?

Mee daging red braised dicipta di kawasan Kaohsiung, Taiwan, pada zaman perang saudara.

Daging apa yang sesuai?

Chuck daging lembu. Saya guna daging USDA, yang mudah didapati di banyak negara.

Suka apa yang saya kongsi? Sokong saya dengan beli Truly Gourmet, jenama snek yang saya asaskan. Beli di Truly Gourmet →

6 komen

Charles Lim · 20 Oct 2018

Hi Ethan.

Just watched the video on the Taiwan beef noodles…its awesome! It’s one of my comfort food and will definitely going to try it. Looking forward to more awesome recipes from you.

Regards

Charles Lim

Ethan WongEthan · 20 Oct 2018

Hi Charles!

I am glad that i like it! Beef noodles has always been one of my go-to-comfort food! ?

Trinar · 17 Nov 2018

Hey Ethan,

Thanks sooo much for this recipe, it’s such a lovely comfort dish! I tried it out and am soo happy with how it turned out!

I’m looking forward to learning more of these traditional recipes that remind me of my grandma !! ?

Ethan WongEthan · 19 Nov 2018

I am happy that you like it! Yes it is one of my comfort food too! Love it!

Ed McCord · 21 Mar 2022

This entry seems to follow trends toward the romanticizing ethnic food by emphasizing the quality of the ingredients, with the observation that “the quality of the soup all depends on the quality of the meat.” The quality of beef in Taiwan when this dish became popular was not in fact very good (think beef from water-buffalo that outlived their usefulness as plow animals). Indeed, red-cooked beef noodles owed its popularity, as an inexpensive and filling meal for common people, to the way in which it could transform low quality or lesser cuts of beef into a tender and tasty meal. (Something that is true of beet stews the world over). Even so many people saved money by asking for red-cooked beef noodle “soup”–which used the broth without any actual beef added–and still very good. The secret to good “hongshao niurou mian” is the spices for flavor and the long braising to make the beef tender. The other significant feature of these noodles as I recall then was that they were “hot” (peppery). This recipe seems to have been altered (to suit Western tastes?) by removing the heat. This heat should come from “hot bean paste (ladoubanjiang)” (not in place of but in addition to regular black bean paste). This should be substituted for the tomato sauce in this recipe–which seems an odd non-traditional addition. But the main point again is that wonderful results do not require top quality beef.

Ethan WongEthan · 23 Apr 2022

Hey Ed, yes, I agree that this noodle dish actually tasted good even without the beef itself.

Regarding the “hot” (peppery) that you’ve mentioned, not all shops/stalls in Taiwan make their soup “hot”.

In fact, I’ve been to many hung shao niu rou mian shops in Taipei (I was in Taipei for over a year as a personal chef, spend my time there trying lots of local delicacies), and I tasted more tomato paste than douban jiang.

Some heavier with spices, some more with douban jiang.

In general, from my observation, most shops have chili sauces for you to add yourself, which I think is logical as everyone’s preferences/tolerance towards “hot” differs.

anyway, great input, hope more readers like you participate in the comment section.

Tinggalkan komen atau penilaian

Penilaian anda (tak wajib)